DELPHI FITTINGS
Racores ORFS de acero (SAE J1453)
Solución avanzada sin fugas para sistemas hidráulicos con vibraciones intensas.
La elección del ingeniero para una fiabilidad absoluta.
En equipos que trabajan intensamente, la vibración perjudica los sellos metal con metal como JIC. El sistema O-Ring Face Seal (ORFS) conforme a la norma SAE J1453 es la solución de ingeniería para conexiones sin fugas en sistemas hidráulicos de alta presión y vibración.
El diseño es robusto: una junta tórica de alta dureza queda alojada en una ranura de la cara plana macho y se comprime contra la cara plana hembra. Así combina un sello flexible y resistente con la solidez de un cuerpo de acero forjado. Para los OEM reduce reclamaciones; para los distribuidores ofrece un producto prémium que resuelve problemas. Su diseño de separación axial permite cambiar componentes rápidamente en espacios reducidos. Para aplicaciones con exigencia extrema de resistencia a la corrosión, consulte nuestra gama ORFS de acero inoxidable 316.
Catálogo de racores ORFS de acero
SAE ORFS unión de tubo
Referencia: FS2403Conecta two ORFS hembra racor giratorios o preparados especialmente extremos de tubo en un línea recta. macho ORFS extremos de cara plana.
SAE ORFS macho a NPTF macho adaptador
Referencia: FS2404Adaptador recto que conecta un racor hembra ORFS racor giratorio con un racor hembra NPTF puerto. macho ORFS × macho NPTF extremos.
SAE ORFS tuerca giratoria reductor／ampliador
Referencia: FS2406Adaptador que permite conectar distintos tamaños de rosca ORFS. Incorpopaso racor hembra tuerca giratorias en ambos extremos.
SAE ORFS tapón
Referencia: FS2408Sella un sin utilizar hembra ORFS racor giratorio o puerto. macho ORFS cara plana con ranura para junta tórica.
SAE ORFS tuerca giratoria adaptador recto
Referencia: FS7504Conector recto que normalmente incorpopaso racor hembra ORFS tuerca giratorias en ambos extremos para unir macho ORFS racores.
SAE ORFS macho codo de 90°
Referencia: FS2500Cambia la dirección del flujo 90°. Conecta dos racores hembra ORFS racor giratorios. macho ORFS extremos.
SAE ORFS macho a NPTF macho codo de 90°
Referencia: FS2501Codo adaptador de 90° que conecta un racor hembra ORFS racor giratorio con un racor hembra NPTF puerto. macho ORFS × macho NPTF extremos.
SAE ORFS macho a NPTF macho codo de 45°
Referencia: FS2503Codo adaptador de 45° que conecta un racor hembra ORFS racor giratorio con un racor hembra NPTF puerto. macho ORFS × macho NPTF extremos.
SAE ORFS macho a NPTF macho T de derivación
Referencia: FS2601Adaptador en T que conecta un racor hembra ORFS giratorio y dos racores hembra NPTF puertos. macho ORFS derivación, macho NPTF paso extremos.
SAE ORFS T macho
Referencia: FS2603Conecta tres racores giratorios hembra ORFS en T; todos los extremos son macho ORFS.
SAE ORFS cruz macho
Referencia: FS2650Conecta cuatro racores giratorios hembra ORFS a 90°; todos los extremos son macho ORFS.
SAE ORFS macho unión de mamparo
Referencia: FS2700Conecta dos racores giratorios hembra ORFS a través de un panel o mamparo; unión recta con contratuerca y extremos macho ORFS.
SAE ORFS macho de mamparo codo de 90°
Referencia: FS2701Codo de 90° diseñado para atravesar un panel o mamparo, connecting ORFS lines. macho ORFS extremos, incluye contratuerca.
SAE ORFS macho de mamparo codo de 45°
Referencia: FS2702Codo de 45° para atravesar un mamparo y conectar, connecting ORFS lines. macho ORFS extremos, incluye contratuerca.
SAE ORFS macho de mamparo T de derivación
Referencia: FS2703Racor en T en el que una conexión atraviesa un mamparo; normalmente incorpora extremos macho ORFS y contratuerca.
SAE ORFS macho de mamparo T de paso
Referencia: FS2704Racor en T cuya conexión de paso atraviesa un mamparo; incorpora extremos macho ORFS y contratuerca.
SAE ORFS tapa
Referencia: FS304CSella el extremo de un racor macho ORFS racor. hembra ORFS tuerca giratoria con un cara plana de sellado.
Contratuerca de mamparo SAE ORFS
Referencia: FS306Nut utilizado con secure un ORFS bulkhead racor (like FS2700 series) con un panel o mamparo wall.
SAE ORFS tuerca para soldar
Referencia: FS318Tuerca giratoria hembra diseñada para soldarse al extremo del tubo y utilizarse con el casquillo FS319.
SAE ORFS casquillo para soldar (FS319 / FS319W)
Referencia: FS319 / FS319WCasquillo diseñado para soldarse al extremo del tubo y crear la cara plana de sellado de la conexión ORFS.
casquillo de tubo ORFS - mecánico
Referencia: FS319MCasquillo mecánico para un sistema de tubo ORFS sin abocardado, diferente del tipo soldado.
SAE ORFS macho a SAE ORB macho adaptador recto
Referencia: FS6400Adaptador recto que conecta un racor hembra ORFS racor giratorio con un SAE O-Ring Boss puerto. macho ORFS × macho ORB extremos.
SAE ORFS macho a SAE ORB macho adaptador recto largo
Referencia: FS6400LVersión larga del adaptador recto ORFS macho a ORB macho para ofrecer mayor alcance.
Adaptador SAE ORFS macho a JIC hembra giratorio de 37°
Referencia: FS6402Adaptador recto que conecta un racor macho JIC racor abocardado o tubo con un ORFS hembra racor giratorio. macho ORFS × hembra JIC extremo giratorios.
SAE ORFS macho a 37° macho JIC adaptador
Referencia: FS6403Adaptador recto que conecta un racor hembra ORFS racor giratorio con un racor hembra JIC racor giratorio/tubo. macho ORFS × macho JIC extremos.
SAE ORFS hembra giratoria a SAE ORB macho adaptador recto
Referencia: FS6412Adaptador recto que conecta un racor macho ORFS racor con un SAE O-Ring Boss puerto. hembra ORFS giratorio × macho ORB extremos.
SAE ORFS macho a ORFS hembra giratoria codo de 90°
Referencia: FS6500Codo de 90° con un racor macho ORFS extremo y un racor hembra ORFS tuerca giratoria extremo.
SAE ORFS macho a ORFS hembra giratoria codo de 45°
Referencia: FS6502Codo de 45° con un racor macho ORFS extremo y un racor hembra ORFS tuerca giratoria extremo.
SAE ORFS hembra giratoria a 37° macho JIC adaptador recto
Referencia: FS6504Adaptador recto que conecta un racor macho ORFS racor con un racor hembra JIC giratorio/tubo. hembra ORFS giratorio × macho JIC extremos.
SAE ORFS tuerca giratoria T de derivación
Referencia: FS6600Racor en T cuya derivación utiliza una tuerca giratoria hembra ORFS; los extremos de paso suelen ser macho ORFS.
SAE ORFS macho a SAE ORB macho codo de 90°
Referencia: FS6801Codo adaptador de 90° que conecta un racor hembra ORFS racor giratorio con un SAE O-Ring Boss puerto. macho ORFS × macho ORB extremos.
SAE ORFS macho a SAE ORB macho codo de 45°
Referencia: FS6802Codo adaptador de 45° que conecta un racor hembra ORFS racor giratorio con un SAE O-Ring Boss puerto. macho ORFS × macho ORB extremos.
SAE ORFS macho a SAE ORB macho T de derivación
Referencia: FS6803Adaptador en T que conecta un racor hembra ORFS giratorio y two ORB puertos. macho ORFS derivación, macho ORB paso extremos.
SAE ORFS macho a SAE ORB macho T de paso
Referencia: FS6804Adaptador en T que conecta one ORB puerto y dos racores hembra ORFS racor giratorios. macho ORB derivación, macho ORFS paso extremos.
SAE ORFS hembra giratoria a SAE ORB macho codo de 90°
Referencia: FS6809Codo adaptador de 90° que conecta un racor macho ORFS racor con un SAE O-Ring Boss puerto. hembra ORFS giratorio × macho ORB extremos.
SAE ORFS tuerca giratoria T de paso
Referencia: FS6602Racor en T con tuercas giratorias hembra ORFS en las conexiones de paso; la derivación suele ser macho ORFS.
Accesorios ORFS relacionados
Junta tórica Buna-N para SAE ORFS racores
Referencia: OFS1 SeriesJuntas tóricas Buna-N dimensionadas para la ranura frontal de racores macho SAE ORFS, adecuadas para fluidos hidráulicos habituales.
Junta tórica Viton® para SAE ORFS racores
Referencia: OFS2 SeriesJuntas tóricas Viton® FKM dimensionadas para ORFS racores, con mayor resistencia química y térmica que Buna-N.
Uso de ORFS con sistemas JIC, ORB, NPT y BSP
ORFS rara vez funciona aislado. En máquinas reales convive con líneas JIC, puertos NPT, colectores ORB y roscas BSP de equipos importados. Los adaptadores anteriores enlazan esos sistemas sin crear nuevas vías de fuga.
- De ORFS a JIC: utilice piezas como FS6402 y FS6403 junto con nuestros racores JIC abocardados de 37° para conectar mangueras ORFS con líneas de tubo JIC existentes.
- De ORFS a roscas NPT/NPTF: adaptadores rectos y acodados como FS2404, FS2501 y FS2503 permiten conectar mangueras ORFS a puertos NPT/NPTF sin apretar en exceso las roscas cónicas.
- De ORFS a puertos SAE ORB: use FS6400, FS6412 y la serie FS6800 con nuestros racores SAE ORB para conectar líneas ORFS a bombas, válvulas y cilindros con puertos de junta tórica y rosca recta.
- De ORFS a BSPP/BSPT en equipos importados: compruebe si la rosca es paralela o cónica y combine la gama ORFS con nuestros adaptadores BSPP or BSPT en vez de forzar una pieza NPT en una rosca británica.
- Cuando la corrosión es el factor limitante: reproduzca las líneas críticas con nuestros racores ORFS de acero inoxidable y mantenga el resto del sistema en acero al carbono forjado.
Guía de ingeniería del sistema ORFS SAE J1453
ORFS es una tecnología de primer nivel para conectar líneas de fluido en aplicaciones exigentes. Comprender sus tres ventajas principales permite aprovechar todo su potencial.
1. Sello superior: sello flexible y cuerpo resistente
A diferencia de los racores abocardados que deforman metal, ORFS comprime una junta elastomérica entre dos caras planas mecanizadas. Este sello flexible resiste impulsos, golpes y vibraciones y mantiene la estanqueidad donde un sello rígido fallaría.
2. Ventaja de mantenimiento: separación sin holgura
El racor se separa axialmente, no desenroscándolo como una tubería. Por ello se puede retirar una manguera o válvula sin doblar ni forzar tubos rígidos adyacentes. En un vano motor estrecho puede reducir un trabajo de horas a 15 minutos.
3. Alta presión y alta fiabilidad
El cuerpo de acero forjado y la junta protegida permiten trabajar a presiones muy altas, por lo que ORFS es estándar en construcción, minería y equipos industriales pesados.
Notas críticas de instalación
- Proteger las caras: El sello depende de que ambas caras estén limpias y sin muescas ni rayaduras. Manipule y almacene los racores con cuidado.
- Inspeccionar y lubricar la junta: En cada montaje utilice una junta nueva del tamaño correcto. Un corte mínimo o residuo puede causar fugas. Lubríquela con fluido hidráulico limpio.
- Respetar el par especificado: La rosca recta solo sujeta. Apriete al par indicado para comprimir correctamente la junta sin dañar el racor.
Preguntas frecuentes sobre ORFS
¿Qué es un racor ORFS?
ORFS crea un sello sin fugas comprimiendo una junta tórica entre dos caras planas mecanizadas. La rosca recta solo sujeta, lo que aporta gran resistencia a vibraciones y golpes.
¿Es ORFS mejor que JIC con vibraciones intensas?
Sí. El sello elastomérico flexible absorbe vibraciones que pueden aflojar con el tiempo un abocardado metálico JIC. En equipos con vibración continua, ORFS es la opción superior.
¿Qué diferencia hay entre ORB y ORFS?
ORB sella un racor dentro de un puerto de bomba o válvula; ORFS conecta dos líneas, como manguera con manguera o tubo con manguera. Ambos usan junta tórica, pero en puntos distintos del sistema.
¿La rosca ORFS crea el sello?
No. La rosca recta solo aporta fuerza para unir las dos caras; el sellado lo realiza completamente la junta tórica comprimida.
¿Qué junta elegir: Buna-N o Viton?
Para aceites hidráulicos normales y temperaturas entre -30°C y +100°C, Buna-N NBR es económico. Para hasta +200°C, productos químicos agresivos o biodiésel, utilice Viton® FKM.
¿Cuáles son los tamaños ORFS estándar?
Los tamaños habituales van de -4 (1/4") a -24 (1-1/2") y corresponden al diámetro exterior del tubo o manguera. Consulte la lista completa en el catálogo superior.
¿Son reutilizables los racores ORFS?
Sí, los cuerpos son muy reutilizables. Sin embargo, conviene sustituir siempre la junta tórica y revisar las caras metálicas antes del nuevo montaje.
¿Puede ORFS conectarse con JIC, NPT u ORB?
Sí, mediante adaptadores específicos. Fabricamos una gama completa, por ejemplo FS6403 (ORFS a JIC), FS2404 (ORFS a NPTF)y FS6400 (ORFS a ORB), para integrar ORFS en sistemas existentes.
Solución sin fugas para los trabajos más exigentes.
Ofrezca a sus clientes la fiabilidad ORFS. Como fabricante directo, podemos atender pedidos de gran volumen de racores ORFS de acero forjado. Para precios mayoristas y una cadena de suministro fiable, contacte con nuestro equipo.
Solicitar cotización mayorista de ORFS ¿Lo necesita en acero inoxidable?